//~~GENERATED~~
//-------------------------------------------------------------
// Source: /usr/local/cpanel/base/frontend/jupiter/security/tls_wizard/views/CheckoutController.js
// Generated: /usr/local/cpanel/base/frontend/jupiter/security/tls_wizard/views/CheckoutController-es.js
// Module: /jupiter/security/tls_wizard/views/CheckoutController-es
// Locale: es
// This file is generated by the cpanel localization system
// using the bin/_build_translated_js_hash_files.pl script.
//-------------------------------------------------------------
// !!! Do not hand edit this file !!!
//-------------------------------------------------------------
(function() {
// The raw lexicon.
var newLex = {"Completing [numerate,_2,purchase,purchases] for the “[_1]” provider …":"Completando [numerate,_2,compra,compras] para el proveedor “[_1]”…","Purchasing [quant,_1,certificate,certificates] …":"Comprando [quant,_1,certificado,certificados]…","Sending your [numerate,_1,item,items] to the store cart …":"Enviando sus [numerate,_1,Artículo ,Artículos ] al carrito de la tienda…","Starting background polling for the [numerate,_1,certificate,certificates]. The system will download and install the [numerate,_1,certificate,certificates] when available.":"Iniciar el sondeo de trasfondo para [numerate,_1,el certificado,los certificados]. El sistema descargará e instalará [numerate,_1,el certificado,los certificados] una vez que se detecte su disponibilidad.","The following [numerate,_1,parameter appears,parameters appear] more than once in the [asis,URL]: [list_and_quoted,_2]":"[numerate,_1,El siguiente parámetro aparece,Los siguientes parámetros aparecen] más de una vez en el [asis,URL]: [list_and_quoted,_2]","The following [numerate,_1,parameter is,parameters are] required but [numerate,_1,does,do] not appear in the [asis,URL]: [list_and_quoted,_2]":"Es necesario contar con [numerate,_1,parámetro es,parámetros son], pero no [numerate,_1,coincide,coinciden] en la [asis,URL]: [list_and_quoted,_2]","The system confirmed that the certificate for the website “[_1]” is installed.":"El sistema confirmó que el certificado del sitio web “[_1]” se instaló.","The system encountered an error as it attempted to cancel your transaction: [_1]":"El sistema encontró un error mientras intentaba cancelar la transacción: [_1]","The system encountered an error as it attempted to complete your transaction.":"El sistema encontró un error mientras intentaba completar la transacción.","The system encountered an error as it attempted to get the store login [output,abbr,URL,Uniform Resource Location]: [_1]":"Surgió un error en el sistema cuando este intentaba obtener la [output,abbr,URL,Uniform Resource Location] del inicio de sesión de tienda: [_1]","The system encountered an error as it attempted to request the [asis,SSL] [numerate,_2,certificate,certificates]: [_1]":"El sistema encontró un error cuando intentaba procesar la solicitud de [numerate,_2,certificado,certificados] [asis,SSL]: [_1]","The system encountered an error as it attempted to set the [asis,URL] after checkout: [_1]":"El sistema encontró un error mientras intentaba especificar la [asis,URL] después de la compra: [_1]","The system encountered an error as it attempted to verify the login token: [_1]":"Surgió un error en el sistema mientras este intentaba verificar el token de inicio de sesión: [_1]","The system failed to begin polling for [quant,_2,new certificate,new certificates] because of an error: [_1]":"El sistema no pudo iniciar el sondeo el [quant,_2,certificado nuevo,certificados nuevos] debido a un error: [_1]","The system failed to install the certificate onto the website “[_1]” because of the following error: [_2]":"El sistema no pudo instalar el certificado en el sitio web “[_1]” debido al siguiente error: [_2]","The system failed to locate the installed [asis,SSL] certificate for the website “[_1]” because of the following error: [_2]":"El sistema no pudo ubicar el certificado [asis,SSL] instalado del sitio web “[_1]” debido al siguiente error: [_2]","The system failed to query “[_1]” for order item [asis,ID] “[_2]” ([_3]) because of the following error: [_4]":"El sistema no pudo consultar “[_1]” para obtener el [asis,ID] de elemento de pedido “[_2]” ([_3]) debido al siguiente error: [_4]","The system has completed the [numerate,_1,purchase,purchases] and will begin to poll for your [numerate,_2,certificate,certificates].":"El sistema completó [numerate,_1,la compra,las compras] y comenzará el sondeo de [numerate,_2,certificado,certificados].","The system installed the certificate onto the website “[_1]”.":"El sistema instaló el nuevo certificado en el sitio web “[_1]”.","The system will now install the new certificate.":"El sistema instalará el nuevo certificado.","There are no pending certificates from “[_1]” with the following order item [numerate,_2,ID,IDs]: [join,~, ,_3]. The system will now verify that the [numerate,_2,certificate has,certificates have] been issued and installed.":"No hay certificados pendientes de “[_1]” con el siguiente [numerate,_2,ID,ID] de elemento de pedido: [join,~, ,_3]. El sistema verificará la emisión e instalación [numerate,_2,del certificado,de los certificados].","You do not have an [asis,SSL] certificate installed for the website “[_1]”.":"No tiene un certificado [asis,SSL] instalado para el sitio web “[_1]”.","You have successfully completed your certificate order (order ID “[_1]”). If you need help with this order, use the support [numerate,_2,link,links] below.":"Completó correctamente su pedido de certificado (Id. de pedido “[_1]”). Si necesita obtener ayuda con este pedido, use [numerate,_2,el vínculo,los vínculos] de soporte a continuación.","You seem to have canceled your transaction.":"Al parecer, canceló su transacción.","You will now return to the beginning of the wizard.":"Volverá al inicio del asistente.","“[_1]” has an [asis,SSL] certificate installed, but it is not the certificate that you just ordered (order item [asis,ID] “[_2]”). The system will now install this certificate.":"“[_1]” tiene un certificado [asis,SSL] instalado, pero no es el certificado que pidió ([asis,ID] de elemento de pedido “[_2]”). El sistema instalará este certificado.","“[_1]” has not issued a certificate for order item [asis,ID] “[_2]”. Contact them for further assistance.":"“[_1]” no ha emitido un certificado para el elemento de pedido con [asis,ID] “[_2]”. Póngase en contacto con ellos para obtener más ayuda.","“[_1]” indicated that the certificate with order item [asis,ID] “[_2]” has been canceled.":"“[_1]” indica que el certificado con el [asis,ID] de elemento de pedido “[_2]” se canceló.","“[_1]” indicated that the order with [asis,ID] “[_2]” has been canceled.":"“[_1]” indica que el pedido con el [asis,ID] “[_2]” se canceló."};
if (!this.LEXICON) {
this.LEXICON = {};
}
for(var item in newLex) {
if(newLex.hasOwnProperty(item)) {
var value = newLex[item];
if (typeof(value) === "string" && value !== "") {
// Only add it if there is a value.
this.LEXICON[item] = value;
}
}
}
})();
//~~END-GENERATED~~