//~~GENERATED~~
//-------------------------------------------------------------
// Source: /usr/local/cpanel/whostmgr/docroot/templates/greylist/index.cmb.js
// Generated: /usr/local/cpanel/whostmgr/docroot/templates/greylist/index.cmb-fr.js
// Module: /templates/greylist/index.cmb-fr
// Locale: fr
// This file is generated by the cpanel localization system
// using the bin/_build_translated_js_hash_files.pl script.
//-------------------------------------------------------------
// !!! Do not hand edit this file !!!
//-------------------------------------------------------------
(function() {
// The raw lexicon.
var newLex = {"Add to Trusted Hosts":"Ajouter aux hôtes certifiés","Click to delete “[_1]” from the Trusted Hosts list.":"Cliquez ici pour supprimer « [_1] » de la liste des hôtes certifiés.","Click to edit the comment for “[_1]”.":"Cliquez ici pour modifier le commentaire de « [_1] ».","Do you want to permanently delete [quant,_1,record,records] from the Trusted Hosts list?":"Voulez-vous vraiment supprimer définitivement [quant,_1, enregistrement, enregistrements] de la liste des hôtes certifiés ?","Do you want to permanently delete “[_1]” from the Trusted Hosts list?":"Voulez-vous vraiment supprimer définitivement « [_1] » de la liste des hôtes certifiés ?","Examples:":"Exemples :","Some Host [asis,IP] addresses were not added to the Trusted Hosts list.":"Certaines adresses [asis,IP] d’hôtes n’ont pas été ajoutées à la liste des hôtes certifiés.","Some records failed to update.":"Certains enregistrements n’ont pas pu être mis à jour.","The number of minutes during which the mail server accepts a resent email from an unknown triplet.":"Durée en minutes pendant laquelle le serveur de messagerie accepte un e-mail renvoyé depuis un triplet inconnu.","The number of minutes during which the mail server defers email from an unknown triplet.":"Durée en minutes pendant laquelle le serveur de messagerie retarde un e-mail renvoyé depuis un triplet inconnu.","The status for [asis,Greylisting] has changed, possibly in another browser session.":"Le statut de [asis,Greylisting] a changé. Cela est peut-être survenu au cours d’une autre session de navigateur.","The system successfully saved your [asis,Greylisting] Common Mail Provider settings.":"Le système a enregistré vos paramètres de fournisseur de messagerie principal [asis,Greylisting].","The system successfully saved your [asis,Greylisting] configuration settings.":"Le système a enregistré vos paramètres de configuration [asis,Greylisting].","The system was unable to delete [quant,_1,record,records] from the Trusted Hosts list.":"[quant,_1, enregistrement, enregistrements] n’a/n’ont pas pu être supprimé(s) de la liste des hôtes certifiés.","The time at which the mail server treats a resent email as coming from a new, unknown triplet.":"Heure à laquelle le serveur de messagerie traite un e-mail renvoyé comme s’il venait d’un nouveau triplet inconnu.","Whether the system automatically accepts email from hosts with a valid [asis,SPF] record.[comment,this text is used in a tooltip]":"Si le système accepte automatiquement les e-mails des hôtes ayant un enregistrement [asis,SPF] valide.[comment,this text is used in a tooltip]","You have deleted all records from the Trusted Hosts list.":"Vous avez supprimé tous les enregistrements de la liste des hôtes certifiés.","You have successfully added [quant,_1,record,records] to the Trusted Hosts list.":"Vous avez ajouté [quant,_1, enregistrement, enregistrements] à la liste des hôtes certifiés.","You have successfully added “[_1]” to the Trusted Hosts list.":"Vous avez ajouté « [_1] » à la liste des hôtes certifiés.","You have successfully deleted [quant,_1,record,records] from the Trusted Hosts list.":"Vous avez supprimé [quant,_1, enregistrement, enregistrements] de la liste des hôtes certifiés.","You have successfully deleted “[_1]” from the Trusted Hosts list.":"Vous avez supprimé « [_1] » de la liste des hôtes certifiés.","You have successfully updated the comment for “[_1]”.":"Le commentaire pour « [_1] » a bien été mis à jour.","Your neighboring [asis,IP] addresses are not in the Trusted Hosts list.":"Les adresses [asis,IP] de voisinage ne figurent pas dans la liste des hôtes certifiés.","[asis,Exim] is disabled on the server which makes [asis,Greylisting] ineffective. Use the [output,url,_1,Service Manager page,_2] to enable [asis,Exim].":"La commande [asis,Exim] est désactivée sur le serveur. En conséquence, [asis,Greylisting] n’est pas disponible. Utilisez la [output,url,_1,page Gestionnaire de services,_2] pour activer [asis,Exim].","[asis,Greylisting] is now disabled.":"[asis,Greylisting] est maintenant désactivé.","[asis,Greylisting] is now enabled.":"Le [asis,Greylisting] est maintenant activé."};
if (!this.LEXICON) {
this.LEXICON = {};
}
for(var item in newLex) {
if(newLex.hasOwnProperty(item)) {
var value = newLex[item];
if (typeof(value) === "string" && value !== "") {
// Only add it if there is a value.
this.LEXICON[item] = value;
}
}
}
})();
//~~END-GENERATED~~