//~~GENERATED~~
//-------------------------------------------------------------
// Source: /usr/local/cpanel/whostmgr/docroot/templates/mod_security/index.cmb.js
// Generated: /usr/local/cpanel/whostmgr/docroot/templates/mod_security/index.cmb-fr.js
// Module: /templates/mod_security/index.cmb-fr
// Locale: fr
// This file is generated by the cpanel localization system
// using the bin/_build_translated_js_hash_files.pl script.
//-------------------------------------------------------------
// !!! Do not hand edit this file !!!
//-------------------------------------------------------------
(function() {
// The raw lexicon.
var newLex = {"A vendor configuration file provides this rule. You cannot edit vendor rules. You can enable or disable this rule with the controls below.":"Un fichier de configuration du fournisseur possède cette règle. Vous ne pouvez pas modifier les règles du fournisseur. Vous pouvez activer ou désactiver cette règle à l’aide des commandes ci-dessous.","Add Custom Rule":"Ajouter une règle personnalisée","An unknown error occurred in the attempt to retrieve the rule.":"Une erreur inconnue s’est produite lors de la tentative de récupération de la règle.","Copy Rule":"Copier la règle","Custom":"Personnalisé","Edit Custom Rule":"Modifier une règle personnalisée","Edit Custom Rules":"Modifier des règles personnalisées","Hits List":"Liste de résultats","Loading …":"Chargement …","More than one hit matched hit ID “[_1]”.":"L’ID « [_1] » a retourné plusieurs résultats.","No hits matched ID “[_1]”.":"Aucun résultat correspondant à l’ID « [_1] ».","Only [asis,ModSecurity] rules provided by vendors may be reported.":"Seules les règles [asis,ModSecurity] fournies par les fournisseurs peuvent être signalées.","Report ModSecurity Hit":"Signaler un résultat ModSecurity","Report ModSecurity Rule":"Signaler une règle ModSecurity","Report a [asis,ModSecurity] Rule":"Signaler une règle [asis,ModSecurity]","Report a [asis,ModSecurity] Rule to [_1]":"Signaler une règle [asis,ModSecurity] à [_1]","Rules List":"Liste des règles","The configuration file that provides the rule “[_1]” is disabled. Whether enabled or disabled, the rule will have no visible effect until you enable the configuration file for the “[_2]” vendor.":"Le fichier de configuration contenant la règle « [_1] » est désactivé. Qu’elle soit activée ou désactivée, la règle n’aura aucun effet visible tant que vous n’aurez pas activé le fichier de configuration pour le fournisseur « [_2] ».","The displayed rules are from the following vendor rule [numerate,_1,set,sets]: [list_and,_2]":"Les règles affichées proviennent [numerate,_1,ensemble,ensembles] : [list_and,_2]","The rule with ID number “[_1]” is not unique. There are multiple rules that use the same ID number within the “[_2]” vendor rule set.":"La règle possédant l’ID « [_1] » n’est pas unique. L’ensemble de règles de fournisseur « [_2] » contient plusieurs règles possédant le même ID.","The rule with ID number “[_1]” is not unique. There are multiple rules that use the same ID number within your user-defined rule set.":"La règle possédant l’ID « [_1] » n’est pas unique. L’ensemble de règles définies par l’utilisateur contient plusieurs règles possédant le même ID.","The system could not find the ID number for this rule.":"Le système n’a pas trouvé l’ID de cette règle.","The system could not find the rule with ID number “[_1]” from the “[_2]” vendor rule set.":"Le système n’a pas trouvé la règle associée à l’ID « [_1] » dans l’ensemble de règles de fournisseur « [_2] ».","The system could not find the rule with ID number “[_1]” from your user-defined rule set.":"Le système n’a pas trouvé la règle associée à l’ID « [_1] » dans l’ensemble de règles défini par l’utilisateur.","The system could not find the specified [asis,vendor_id].":"Le système n’a pas pu trouver le fournisseur « [asis,vendor_id] » spécifié.","The vendor that provides the rule “[_1]” is disabled. Whether enabled or disabled, the rule will have no visible effect until you enable that vendor.":"Le fournisseur qui fournit la règle « [_1] » est désactivé. Qu’elle soit activée ou désactivée, la règle n’aura aucun effet visible tant que vous n’aurez pas activé ce fournisseur.","There is a duplicate [asis,ModSecurity™] rule in the staged configuration file. You cannot add a duplicate rule.":"Il existe une règle « [asis,ModSecurity™] » en double dans le fichier de configuration transféré. Vous ne pouvez pas ajouter de règle en double.","There was a problem loading the page. The system is reporting the following error: [_1].":"Un problème est survenu lors du chargement de la page. Le système signale l’erreur suivante : [_1].","You can only report [asis,ModSecurity] rules that a vendor provided.":"Vous pouvez signaler uniquement les règles [asis,ModSecurity] fournies par un fournisseur.","You have multiple vendors with the same [asis,vendor_id].":"Plusieurs fournisseurs possèdent le même [asis,vendor_id].","You have not selected any vendor rule sets.":"Vous n’avez sélectionné aucun ensemble de règles de fournisseur.","You have successfully added the rule to the staged configuration file.":"Vous avez ajouté la règle au fichier de configuration transféré.","You have successfully deployed the staged rules to your custom [asis,ModSecurity™] configuration.":"Vous avez déployé les règles transférées dans votre configuration [asis,ModSecurity™] personnalisée.","You have successfully disabled the rule.":"Vous avez désactivé la règle.","You have successfully enabled the rule.":"Vous avez activé la règle.","You have successfully saved and deployed your [asis,ModSecurity™] rules.":"You have successfully saved and deployed your [asis,ModSecurity™] rules.","You have successfully saved your [asis,ModSecurity™] rule with the following ID: [_1].":"Vous avez enregistré votre règle [asis,ModSecurity™] avec l’ID suivant : [_1].","You have successfully saved your [asis,ModSecurity™] rules.":"You have successfully saved your [asis,ModSecurity™] rules.","You have successfully submitted a report for the rule ID “[_1]” to “[_2]”.":"Vous avez envoyé un rapport pour l’ID de règle « [_1] » à « [_2] ».","You have successfully updated the [asis,ModSecurity™] rule.":"Vous avez mis à jour la règle [asis,ModSecurity™].","You have successfully updated the rule in the staged configuration file.":"Vous avez mis à jour la règle dans le fichier de configuration transféré.","You must include at least one hit record with your report.":"Vous devez inclure au moins un enregistrement dans votre rapport.","You successfully deleted “[_1]” from the list of [asis,ModSecurity™] rules.":"Vous avez supprimé « [_1] » de la liste des règles de [asis,ModSecurity™].","You successfully deployed the staged changes and [asis,Apache] received a graceful restart request.":"Vous avez déployé les modifications transférées et [asis,Apache] a reçu une demande de redémarrage en douceur.","You successfully disabled the [asis,ModSecurity™] rule with the following ID: [_1]":"Vous avez désactivé la règle [asis,ModSecurity™] portant l’ID suivant : [_1]","You successfully disabled “[_1]” in the list of [asis,ModSecurity™] rules.":"Vous avez désactivé « [_1] » dans la liste des règles [asis,ModSecurity™].","You successfully discarded the staged changes.":"Vous avez supprimé les modifications transférées.","You successfully enabled “[_1]” in the list of [asis,ModSecurity™] rules.":"Vous avez activé « [_1] » dans la liste des règles de [asis,ModSecurity™].","Your user-defined rules are included below.":"Les règles définies par l’utilisateur sont incluses ci-dessous.","Your user-defined rules are not included below.":"Les règles définies par l’utilisateur ne sont pas incluses ci-dessous.","[quant,_1,Vendor,Vendors]":"[quant,_1,Fournisseur,Fournisseurs]"};
if (!this.LEXICON) {
this.LEXICON = {};
}
for(var item in newLex) {
if(newLex.hasOwnProperty(item)) {
var value = newLex[item];
if (typeof(value) === "string" && value !== "") {
// Only add it if there is a value.
this.LEXICON[item] = value;
}
}
}
})();
//~~END-GENERATED~~