Viewing File: /usr/local/cpanel/whostmgr/docroot/templates/transfer_tool/controllers/MainController-ja.js

//~~GENERATED~~
//-------------------------------------------------------------
// Source:    /usr/local/cpanel/whostmgr/docroot/templates/transfer_tool/controllers/MainController.js
// Generated: /usr/local/cpanel/whostmgr/docroot/templates/transfer_tool/controllers/MainController-ja.js
// Module:    /templates/transfer_tool/controllers/MainController-ja
// Locale:    ja
// This file is generated by the cpanel localization system
// using the bin/_build_translated_js_hash_files.pl script.
//-------------------------------------------------------------
// !!! Do not hand edit this file !!!
//-------------------------------------------------------------
(function() {
    // The raw lexicon.
    var newLex = {"Because the destination server’s license is limited to [quant,_1,account,accounts], you can only overwrite existing accounts.":"Because the destination server’s license is limited to [quant,_1,account,accounts], you can only overwrite existing accounts.","Because the destination server’s license is limited to [quant,_1,account,accounts], you can only transfer [quant,_2,account,accounts].":"Because the destination server’s license is limited to [quant,_1,account,accounts], you can only transfer [quant,_2,account,accounts].","Copy":"コピー","Dedicated IP Address":"専用 IP アドレス","Deselect [quant,_1,account,accounts] to continue.":"Deselect [quant,_1,account,accounts] to continue.","Deselect conflicted [numerate,_1,account,accounts]":"競合する[numerate,_1,アカウント,アカウント]を選択解除します","Deselect the [numerate,_1,account,accounts] with [numerate,_1,the invalid username,invalid usernames].":"[numerate,_1,無効なユーザー名,無効なユーザー名]を持つ[numerate,_1,アカウント,アカウント]の選択を解除します。","Deselect “Dedicated IP Address” for conflicted [numerate,_1,account,accounts]":"競合する[numerate,_1,アカウント,アカウント]の “専用 IP アドレス” を選択解除します","Overwrite conflicted [numerate,_1,account,accounts]":"競合する[numerate,_1,アカウント,アカウント]を上書き","Reselect “[_1]” for [numerate,_2,account,accounts]":"Reselect “[_1]” for [numerate,_2,account,accounts]","The following [numerate,_1,domain is,domains are] temporary:":"The following [numerate,_1,domain is,domains are] temporary:","The following [quant,_1,remote user is set,remote users are set] to migrate with [numerate,_1,a new name,new names] whose first [quant,_2,character conflicts,characters conflict] with one or more other proposed new usernames. To resolve this, you can either rename the incoming [numerate,_1,account,accounts] or deselect [numerate,_1,it,them].":"1 つまたは複数の提示された他の新しいユーザー名と最初の[quant,_2,文字が競合する,文字が競合する][numerate,_1,新しい名前,新しい名前]を使用して移行するように、次の[quant,_1,リモート ユーザーが設定されています,リモート ユーザーが設定されています]。この問題を解決するには、受信する[numerate,_1,アカウント,アカウント]の名前を変更するか、または [numerate,_1,それ,それら] を選択解除してください。","The following domains use [asis,FrontPage] on the source server:":"以下のドメインは、ソースサーバで[asis,FrontPage]を使用します:","The remote account “[_1]” cannot transfer because an account with the same username exists on the local server.":"リモートアカウント「[_1]」は、ローカルサーバに同じユーザーネームのアカウントが存在するため転送できませんでした。","The remote account “[_1]” cannot transfer because the first [quant,_3,non-special character matches,non-special characters match] the local username “[_2]”.":"ローカル ユーザー名 “[_2]” と最初の [quant,_3,個の特殊文字以外の文字が一致する,個の特殊文字以外の文字が一致する]ため、リモート アカウント “[_1]” は転送できません。","There [numerate,_1,is,are] [quant,_1,record,records].":"[quant,_1,個のレコード,個のレコード][numerate,_1,が,が]存在します。","This is due to [numerate,_1,an existing domain,existing domains] that [numerate,_1,matches an incoming domain,match incoming domains] but [numerate,_1,does,do] not match the local [numerate,_1,username,usernames].":"これは、[numerate,_1,受信ドメインと一致する,受信ドメインと一致する][numerate,_1,既存のドメイン,既存のサブドメイン]が、ローカルの[numerate,_1,ユーザー名,ユーザー名]と一致[numerate,_1,しない,しない]ことが原因です。","To resolve this issue, you can overwrite the local [numerate,_1,account,accounts], rename the incoming [numerate,_1,account,accounts] so that the first [quant,_2,alphanumeric character,alphanumeric characters] do not match those of any local accounts, or deselect the [numerate,_1,account,accounts]. These options are mutually exclusive.":"この問題を解決するには、ローカル [numerate,_1,アカウント,アカウント]を上書きするか、受信する[numerate,_1,アカウント,アカウント]の名前を、最初の [quant,_2,個の英数字,個の英数字]がローカル アカウントのいずれにも一致しないように変更するか、または[numerate,_1,アカウント,アカウント]を選択解除します。これらのオプションを同時に選択することはできません。","To resolve this issue, you can rename the incoming [numerate,_1,account,accounts] so that the first [quant,_2,alphanumeric character,alphanumeric characters] do not match those of any local accounts, or deselect the [numerate,_1,account,accounts].":"この問題を解決するには、最初の [quant,_2,個の英数字,個の英数字]がローカル アカウントのそれと一致しないように、受信する[numerate,_1,アカウント,アカウント]の名前を変更するか、[numerate,_1,アカウント,アカウント]を選択解除してください。","To resolve this, remove the matching [numerate,_1,domain,domains] from the local machine for any [numerate,_1,account,accounts] that you wish to transfer.":"この問題を解決するには、一致する[numerate,_1,ドメイン,ドメイン]を、転送する[numerate,_1,アカウント,アカウント]に対するローカル マシンから削除してください。","To resolve this, you can overwrite the local [numerate,_1,account,accounts], rename the incoming [numerate,_1,account,accounts], or deselect the [numerate,_1,account,accounts].":"この問題を解決するには、ローカル [numerate,_1,アカウント,アカウント]を上書きし、受信[numerate,_1,アカウント,アカウント]の名前を変更するか、または[numerate,_1,アカウント,アカウント]を選択解除してください。","Transfer reseller privileges for the selected [numerate,_1,account,accounts].":"Transfer reseller privileges for the selected [numerate,_1,account,accounts].","Unknown":"未知","Usernames must be no longer than [quant,_1,character,characters] and must contain only lowercase letters and numerals. They may not begin with a numeral. To resolve this, you can either fix the [numerate,_2,username,usernames] or deselect the [numerate,_1,account,accounts].":"ユーザー名は [quant,_1,文字,文字]以下で、小文字と数字のみを含める必要があります。数字で始めることはできません。この問題を解決するには、[numerate,_2,ユーザー名,ユーザー名]を修正するか、または [numerate,_1,アカウント,アカウント]を選択解除してください。","When you click [output,em,_1], you will start the transfer process for the following: [list_and,_2]":"When you click [output,em,_1], you will start the transfer process for the following: [list_and,_2]","You have entered [quant,_1,username that does,usernames that do] not meet this server’s username requirements:":"このサーバーのユーザー名の要件を満たさない [quant,_1,個のユーザー名,個のユーザー名] が入力されました:","You have selected [numerate,_1,a temporary domain,temporary domains] for transfer. This server does not support temporary domains.":"You have selected [numerate,_1,a temporary domain,temporary domains] for transfer. This server does not support temporary domains.","You have selected [quant,_1,account transfer,account transfers] that will not complete properly because the [numerate,_1,username is,usernames are] reserved on the local server. To resolve this, you can either rename the incoming [numerate,_1,account,accounts] or deselect the [numerate,_1,account,accounts].":"[numerate,_1,ユーザー名,ユーザー名]がローカル サーバー上で予約されているために正常に完了しない [quant,_1,個のアカウント転送,個のアカウント転送]を選択しました。これを解決するには、受信[numerate,_1,アカウント,アカウント]の名前を変更するか、または[numerate,_1,アカウント,アカウント]を選択解除してください。","You have selected [quant,_1,account,accounts] that cannot transfer properly because [numerate,_1,its username conflicts,their usernames conflict] with [numerate,_1,a username,usernames] on the local server.":"ローカル サーバー上で[numerate,_1,ユーザー名,ユーザー名]と[numerate,_1,そのユーザー名が競合する,それらのユーザー名が競合する]ため、正常に転送しない [quant,_1,個のアカウント,個のアカウント]を選択しました。","You have selected [quant,_1,user,users] that will be transferred with no reseller privileges.":"You have selected [quant,_1,user,users] that will be transferred with no reseller privileges.","Your search matched [numf,_1] of [quant,_2,record,records].":"[quant,_2,個のレコード,個のレコード]中[numf,_1] 個が検索条件と一致しました。","[_1] selected":"[_1]が選択済","[numerate,_1,This user is a reseller,These users are resellers] on the source server. Restricted Restore does not allow the transfer of reseller privileges. After the system restores the [numerate,_1,user,users], you can assign reseller privileges in WHM’s Reseller Center interface ([output,em,WHM » Home » Resellers » Reseller Center]).":"[numerate,_1,This user is a reseller,These users are resellers] on the source server. Restricted Restore does not allow the transfer of reseller privileges. After the system restores the [numerate,_1,user,users], you can assign reseller privileges in WHM’s Reseller Center interface ([output,em,WHM » Home » Resellers » Reseller Center]).","[numerate,_1,This user is a reseller,These users are resellers] on the source server. To transfer an account’s reseller privileges from the source server, edit the [output,strong,Transfer Configuration] for the desired [numerate,_1,account,accounts] above. Be aware that reseller privileges can give users special permissions, including full root access, to your server.":"[numerate,_1,This user is a reseller,These users are resellers] on the source server. To transfer an account’s reseller privileges from the source server, edit the [output,strong,Transfer Configuration] for the desired [numerate,_1,account,accounts] above. Be aware that reseller privileges can give users special permissions, including full root access, to your server.","[output,strong,Error]: You have selected [numf,_1] of [quant,_2,available IP address,available IP addresses]. Either deselect an account to transfer, or deselect its corresponding “[_3]” field.":"[output,strong,エラー]: [quant,_2,個の利用可能な IP アドレス,個の利用可能な IP アドレス] 個のうち [numf,_1] 個を選択しました。転送するアカウントまたは対応する “[_3]” フィールドを選択解除してください。","[output,strong,Error]: You have selected [quant,_1,account transfer,account transfers] that will not complete properly because of [numerate,_1,a domain conflict,domain conflicts].":"[output,strong,エラー]: [numerate,_1,ドメインの競合,ドメインの競合]のために正常に完了しない [quant,_1,個のアカウント転送,個のアカウント転送] を選択しました。","[output,strong,Error]: You have selected [quant,_1,account transfer,account transfers] that will not complete properly because the [numerate,_1,username,usernames] already [numerate,_1,exists,exist] on the local server.":"[output,strong,エラー]: [numerate,_1,ユーザー名,ユーザー名]がローカル サーバー上に既に[numerate,_1,存在する,存在する]ため、正常に完了しない [quant,_1,個のアカウント転送,個のアカウント転送]を選択しました。","[output,strong,Warning]: You have selected [quant,_1,account,accounts] which previously had a dedicated [asis,IP] address but you have chosen not to assign one after transfer.":"[output,strong,警告]: 以前は専用 [asis,IP] アドレスがあったが、転送後にアドレスが割り当てられなかった [quant,_1,個のアカウント,個のアカウント] を選択しました。","[output,strong,Warning]: You selected [quant,_1,account,accounts] that use [asis,Microsoft® FrontPage Extensions] on the source server. The local server does not support [asis,FrontPage]. To resolve this issue, disable [asis,FrontPage] for each account before you attempt the transfer.":"[output,strong,警告]: ソース サーバー上で [asis,Microsoft® FrontPage Extensions] を使用している [quant,_1,個のアカウント,個のアカウント] を選択しました。ローカル サーバーでは、[asis,FrontPage] がサポートされていません。この問題を解決するには、転送を試行する前に各アカウントの [asis,FrontPage] を無効にしてください。","[quant,_1,Account,Accounts]":"[quant,_1,個のアカウント,個のアカウント]","[quant,_1,Package,Packages]":"[quant,_1,Package,Packages]","[quant,_1,Server Configuration,Server Configurations]":"[quant,_1,Server Configuration,Server Configurations]","[quant,_1,account,accounts] selected.":"[quant,_1,個のアカウント,個のアカウント]を選択しました。","“[_1]” is set to be renamed “[_2]”.":"「[_1]」は「[_2]」に名称が変更される予定です。"};

    if (!this.LEXICON) {
        this.LEXICON = {};
    }

    for(var item in newLex) {
        if(newLex.hasOwnProperty(item)) {
            var value = newLex[item];
            if (typeof(value) === "string" && value !== "") {
                // Only add it if there is a value.
                this.LEXICON[item] = value;
            }
        }
    }
})();
//~~END-GENERATED~~
Back to Directory File Manager